In this article are presented the first ever derived single-valued diabatic potentials for the reactive H 2 + F system based on a rigorous study of the conical intersection (ci) and Born-Oppenheimer non-adiabatic coupling terms (BO NACTs). This study revealed the existence of a Jahn-Teller (1, 2) ci located at a point on the collinear axis and a Renner-Teller (2, 3) ci along this axis. The diabatic potentials were calculated employing the rigorous adiabatic-to-diabatic transformation (ADT) angles (also known as mixing angles) which possess integer Berry phases along any closed contour at the region of interest in configuration space. The ADT angles were calculated employing BO NACTs and line integrals. © 2011 EDP Sciences, SIF, Springer-Verlag Berlin Heidelberg.